Vue panoramique d’Aubagne montrant les toits de la ville, l’église et la tour de l’Horloge, avec les montagnes en arrière-plan.Cette image offre une vue panoramique sur la ville d’Aubagne, avec ses toits typiques aux tuiles rouges baignés d’une lumière chaude en fin de journée. On y distingue clairement la tour de l’Horloge ainsi que la grande église qui domine le centre historique. À l’arrière-plan, les reliefs montagneux de Provence se découpent sous un ciel clair. La scène met en valeur le patrimoine architectural d’Aubagne et son cadre naturel, sa culture provençale et ses paysages du sud de la France.
©Panorama d’Aubagne au soleil couchant, dominé par l’église et la tour de l’Horloge.|JPVallorani

La iglesia Saint-Sauveur

Recorrido Aubagne centro histórico

Iniciando en la casa natal de Marcel Pagnol, un circuito a pie balizado te llevará por las calles del centro histórico de Aubagne, donde descubrirás el patrimonio y la historia de esta ciudad milenaria.

Clou de jalonnement parcours touristique AubagneClou de jalonnement parcours touristique Aubagne
©Clou de jalonnement parcours touristique Aubagne

La iglesia Saint-Sauveur

La iglesia parroquial de Aubagne, cuya advocación aparece por primera vez en textos de 1261, fue construida en el siglo XI y luego ampliada en los siglos XIV y XVII. Sin embargo, la fachada quedó inacabada, con mampuesto bruto. Varios proyectos fueron estudiados entre 1851 y 1853, ya sea para edificar un peristilo neoclásico o un portón monumental dórico. Pero fue hasta 1900 cuando el arquitecto marsellés Louis Bérengier finalmente construyó la fachada que se le conoce hoy en día.

Acabada el 25 de diciembre, fue realizada con cemento de La Valentine y financiada por donaciones y subsidios municipales. En la fachada muy depurada, destacan dos imponentes contrafuertes. Bandas lombardas estilizadas (inspiradas de la tradición románica) adornan el frontón y unos roleos interrumpidos por una cruz decoran el dintel de la puerta. Un óculo, única fuente de luz para la tribuna, remata la parte superior del recinto.

Adentro, la sencillez domina, lo cual permite recalcar la calidad del mobiliario, en su mayoría inscrito en la lista de Monumentos Históricos: boiseries, esculturas, pinturas (siglos XVI hasta XVIII), órgano, relicario, altar… El elemento más destacado es la estatua de mármol de Notre-Dame d’Espérance (s.XVII). Anteriormente situada en el convento de los observantes, fue atribuida al escultor genovés Leonardo Mirano (nacido en 1577), que también realizó la estatua de Notre-Dame des Grâces conservada desde 1799 en la catedral Saint-Trophime de Arles. Probablemente fue traída por los observantes cuyo convento fue fundado bajo el título de Notre-Dame d’Espérance en 1613. Durante la Revolución Francesa, fue rescatada de los saqueos por los habitantes de Aubagne, quienes la escondieron en sus casas durante varias décadas.

  

Próximamente !

Nuevos contenidos gratuitos, en francés y otros idiomas, estarán disponibles pronto en esta página.
Agradecemos tu paciencia.
Descubre otros lugares notables del centro histórico de Aubagne :

Par ayudarte en tu recorrido, no dudes en consultar el mapa de nuestra guía turística :